вторник, 30 сентября 2014 г.

Звуки [ θ, ð ]

Хочу обратить внимание именно на эти межзубные звуки в фонетике английского языка так как в русском языке у них нет аналогов. Ошибка некоторых студентов, заключается в том, что при произнесении этих звуков студенты просто заменяют их на [s] [z] что может привести к недопониманию смысла сказанного. 

При произнесении звуков [ θ, ð ] язык распластан и не напряжён, кончик языка находится между зубами. Звук [ θ ] произносится как глухой, а звук [ ð ] с голосом как звонкий.
[ ðis ] this - этот               
[ ðei ] they - они

[ðæt] that - тот 


 [ θin ] thin - тонкий

[θæŋks] thanks - благодарность

[pɑːθ] path - путь, тропинка


Для тренировки этих звуков произносите скороговорки:

I am a mother pheasant plucker,   
I pluck mother pheasants.              
 
I am the best mother pheasant plucker,  
 
that ever plucked a mother pheasant!
     

транскрипция:
   [ aɪ əm ə mʌðə fɛz(ə)nt plʌkə

   aɪ   plʌk mʌðə   fɛz(ə)nt 

   aɪ əm  ðə bɛst  mʌðə fɛz(ə)nt plʌkə

   ðæt ɛvə  plʌkt ə mʌðə fɛz(ə)nt ]


I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought
I thought I thought.
If the thought I thought I thought had been the thought I thought,
I wouldn't have thought so much.

[ aɪ θɔːt  ə  θɔːt bʌt  ðə  θɔːt  aɪ θɔːt wɒznt  ðə  θɔːt

  aɪ θɔːt  aɪ θɔːt

  ɪf  ðə  θɔːt  aɪ θɔːt  aɪ θɔːt hæd bɪn  ðə  θɔːt  aɪ θɔːt

   wʊdnt hæ bɪn  θɔːt səʊ mʌtʃ ]

   

Комментариев нет:

Отправить комментарий